Avis aux usagers des espaces de stationnement aux abords du parc de la plage Gilles-Dicaire et du Terrasse Café.

Veuillez prendre note que les agents de la patrouille de sécurité renforceront la surveillance dans ce secteur afin d’assurer le respect de la règlementation en vigueur.

Nous vous rappelons que les chiens sont interdits dans tous les parcs de la municipalité incluant le terrain du Terrasse Café.

La descente de bateau est strictement réservée aux citoyens de Terrasse-Vaudreuil détenteurs d’une vignette. Aucun véhicule ne doit être stationné dans la rampe de mise à l’eau.

La zone de débarcadère permet aux passagers de descendre ou de monter d’un véhicule ainsi que le chargement ou le déchargement de matériel et ce, durant un temps limité. Il est interdit de stationner dans cette zone.