2025 08 c. env. pelouse en dormance